Juraj  Šižgorić  je  bio  vrlo  obrazovan . Završio  je  u  Padovi  crkveno  i  svjetovno  pravo, a  potom  se  kao  već  poznati  pjesnik  na  latinskom  jeziku  vratio  u  Šibenik . Bio  je  zadivljen  narodnom  mudrošću, pjesmama  i  folklorom  i  prvi  je  sakupljač  narodnih  poslovica  te  njihov  prvi  prevoditelj  s  hrvatskog  na  latinski  jezik.

 

Poslovice  koje je na natječaj poslao naš učenik Ante Jurin, učenik 7. razreda:

 

Tko ne zna, a ne zna da ne zna – opasan je.    Izbjegavajte ga!

Tko ne zna, a zna da ne zna – dijete je.      Naučite ga!

Tko zna, a ne zna da zna – spava.     Probudite ga!

Tko zna i zna da zna – mudar je.     Slijedite ga!

 

Slijedite dobra djela, a ne lijepe riječi!

 

Nemoj se srditi što ružin  grm nosi trnje, nego se raduj što trnov grm nosi ruže!

 

Kad bi svaki čovjek na svijetu usrećio barem jednog drugog čovjeka, čitav svijet bi bio sretan.